Jon Moon dhe qeni i tij Kanto ndjekin menjëherë disa të dyshuar për vjedhje me thyerje, ndërsa kontrollet e njësisë në A1 zbulojnë një qese plot me para në dorë. Jason Baxter nxiton në vendin e aksidentit ku shoferi u hodh nga makina, vetëm që të ndodhë një tjetër përplasje - këtë herë që përfshin një varg automjetesh.