Pasi pranon ftesën e fortë të Matsuri-t për të kaluar kohën pas shkolle, Yuzu e merr Mein me vete në stacion ku po pret Matsuri. Matsuri e përshëndet Mein me një vështrim të ftohtë, pasi kishte besuar se do ta takonte Yuzu-n vetëm, dhe pastaj i kap dorën Yuzu-s dhe e tërheq me gëzim nëpër qendrën tregtare. Megjithatë, Yuzu mendon vazhdimisht për Mein, gjë që e mërzit Matsuri-n derisa më në fund e quan Yuzu-n mizore dhe ikën prej të dyjave.