Pasi përballet me Mein me ndjenjat e saj dhe e puth atë në zyrën e kryetarit, Yuzu nuk është në gjendje të përballet me Mein dhe vuan nga kjo. Ndërkohë, nënkryetarja e këshillit studentor, e cila është gjithashtu shoqe e fëmijërisë së Meit, Momokino Himeko, dyshon për atë që ndodhi në zyrën e kryetarit dhe takohet me Yuzun në ditën e tyre të pushimit për ta diskutuar atë. Atje ajo i thotë Yuzus: "Ajo është jashtëzakonisht e trishtuar. Po aq e trishtuar sa ishte kur kryetari aktual, babai i saj, e la", duke e lënë të tronditur. Yuzu po ecën dobët drejt shtëpisë së stacionit kur Mei shfaqet para saj...