Gjatë natës së tyre të parë që ndanin një dhomë, Yuzus i vodhi puthjen e parë motra e saj e njerkës. Që atëherë ajo nuk mund ta heqë Mein nga mendja, ndërsa vetë Mei vazhdon sikur të mos kishte ndodhur asgjë. Ndërkohë, gjyshi i Meit, kryetari i Akademisë Aihara, e çon Mein përsëri në rezidencën e tij. E paaftë të harrojë shprehjen e trishtuar në fytyrën e Meit kur u puthën, Yuzu shkon në rezidencën e tij për të konfirmuar ndjenjat e vërteta të Meit, por...?!