Në Port Huron, një erë e fortë çon në sekuencë të dytë për dy amerikanë. Një oficer zbulon ar në Aeroportin e Çikagos O'Hare. Udhëtarët ndjekin shkronjën e ligjit kur merren në pyetje në Blaine. Një pishinë për fëmijë e fryrë nuk mban ujë. Një gabim në vizën e një studenti afrikan mund ta çojë atë në dëbim. Një avion privat është vendosur për inspektim.