Në JFK, oficerët nuk po mbështeten në deklaratën e luhatshme të monedhës së një çifti. Një tub uji për një udhëtar endacak zbulohet në Blaine. Oficerët e CBP marrin në pyetje një shtetas meksikan me plane të çuditshme udhëtimi. Në Port Huron, e kaluara e një udhëtari mund të kthehet për ta përndjekur atë. Një baba dhe fëmijët e tij janë të etur për pak kulturë pop amerikane. Është hera e dytë në sekuencë të dytë për dy kanadezë që shkojnë në Florida.