Zemra e Tristanit është shumë e fortë për shkak të bukurës Jane Mercer. Kur ai zbulon se ajo këndon në shoqërinë korale, Tristani zhvillon një interes të ri në çështjet muzikore. Por Jane me vullnet të fortë e qorton pronarin e një gomari për neglizhencë ndaj kafshës, duke e turpëruar shumë Tristanin. Ndërkohë, fermeri Biggins i huton të tre partnerët me sjelljen e tij të çuditshme. Një mospagues legjendar i faturave të veterinerëve, ai më në fund gjen partnerin e tij kur Granville Bennett - "mjeku më i mirë i kafshëve të vogla në veri" kujdeset për macen e tij dhe arrin ta bindë Biggins të paguajë llogarinë e tij të papaguar plotësisht.