Shoqata e Kambanave të Darrowby po pezullon operacionet e saj për kohëzgjatjen e luftës dhe ata kanë një "takim" të fundit në pubin lokal. James dhe Tristan shkojnë në kambanore me rezultate jo të papritura. Veterinerët duhet të merren me një seri helmimesh nga qentë. Ata shpejt identifikojnë fermerin përgjegjës, por jo para se të ngordhin disa kafshë të tjera. Siegfried trajton qenin e Joan Clifford, Saxon, por rasti ka implikime shumë specifike për të. James trajton derrat e Z. Hanson, por është Z. Hanson ai që është më argëtues në atë që flet gjithmonë me gjithë shpirt.