Conrad goditet nga një biçikletë dhe e ndrydh keq kyçin e këmbës, por ia del mbanë kur merr rastin e profesorit të tij të vjetër të mjekësisë, i cili ka vizione halucinuese të pacientëve të saj të vjetër. Devon ngarkohet me detyrën e pranimit të Conrad, i cili refuzon çdo lloj trajtimi. Nick përpiqet të përballojë emocionet e saj ndërsa mban zi për humbjen e një pacienti dhe Bell operon një dinjitar të huaj me ndërlikime të paparashikuara. Ndërkohë, marrëdhënia e Lane dhe Bell bëhet më e ngushtë.