Kur Niku e gjen veten nën hetim për vdekjen e Lilit, Conradi i del në mbrojtje, por përfundon duke e përkeqësuar situatën. Gjatë një operacioni rutinë, pacientja e Bellit merr zjarr aksidentalisht, duke u larguar nga spitali për të filluar një hetim të menjëhershëm në të dhënat e tij mjekësore. Megjithatë, drejtoresha ekzekutive e spitalit, Claire Thorpe, nuk e kupton se me çfarë po përballet kur Bell planifikon një kundërsulm. Ndërkohë, Devoni merret me një sërë pacientësh të urgjencës, përfshirë një hipokondriak për të cilin ai ka frikë se mund të përfundojë nën kujdesin e Lane.