Ish-e fejuara e Conrad, Catherine, shtrohet në spital me dhimbje barku që rezulton të jetë një mister i vërtetë mjekësor. Ndërsa Conrad përpiqet me kokëfortësi të kuptojë diagnozën e saj dhe lufton idenë që Bell të kryejë operacionin e saj, Nick merr disa të dhëna për të kaluarën e Conrad. Ndërkohë, Bell panikohet kur Claire njofton se do të instalojë kamera në të gjitha sallat e operacionit, Devon kërkon dhuratën perfekte të ditëlindjes për Priya dhe Lane kupton se Nick dyshon në klinikën e saj.