Kuzak përballet me një kundërshtar të ashpër në gjykatën civile kur përfaqëson një student kolegji që padit për dëmshpërblim pasi është përdhunuar; konflikti i vazhdueshëm midis Brackman dhe fqinjit të tij në gjyq përshkallëzohet pasi Perkins përfaqëson me sukses Brackman në një padi shqetësuese për sjelljen e Sparky-t, duke çuar në vdekjen e Sparky-t dhe arrestimin e Brackman për sulm ndaj fqinjit të tij; Kelsey dhe Markowitz hyjnë në konflikt kur ajo merr një rast të përkohshëm të ftohtë për shitjen e apartamentit të saj; Becker vazhdon të nënvlerësojë marrëdhënien e Melman me Shacter.