Sifuentes përpiqet të rrëmbejë fitoren nga kthetrat e humbjes duke iu përgjigjur propozimeve të bëra nga një anëtare jurie tërheqëse pasi klientja e tij e moshuar, duhanpirëse, shpallet fajtore, por shpejt kupton se seria e tij e humbjeve me gratë po vazhdon kur ajo zbulon fytyrën e saj të vërtetë; Brackman mendon të veshë një pambuk kur perspektiva e plakjes fillon ta rëndojë rëndë; Rogoff i cakton Van Owen detyrën e zyrës pasi bëhet e qartë se ajo është traumatizuar më shumë nga të shtënat sesa është e gatshme të pranojë; Melman ofron një burim force dhe ngushëllimi për një klient që lufton me emocionet e tij gjatë një divorci të dhimbshëm.