Ndërsa udhëtojnë nëpër pyll, Kaede dhe Chifusa shpëtojnë një piktor të quajtur Sakuji Itamune nga një treshe rojesh Manyu që donin ta vrisnin për shkak të përmbajtjes së artit të tij. Kur Sakuji sheh Kaeden, ai menjëherë i kërkon asaj të jetë modele për pikturën e tij të ardhshme. Kur Chifusa i thotë Kaedes se nuk duhet ta bëjë sepse kjo do të ngadalësonte përparimin e tyre, Kaede e ngatërron motivimin e Chifusës dhe beson se ajo nuk do që ajo të jetë modele sepse është xheloze, duke e bërë atë të braktisë Chifusën. Kur janë gati të fillojnë të pikturojnë, Sakuji zbulon se është një piktor nudo që pikturon vetëm modele me gjoks të sheshtë (kjo është arsyeja pse tre rojet Manyu e kishin sulmuar), gjë që e shokon Kaeden dhe e bën të ikë; megjithëse sapo largohet, ajo sulmohet nga tre rojet Manyu me të cilat ishin takuar më parë.