Martesa e Maksimilianit me Marien rezulton të jetë e lumtur. Megjithatë, rreziku i luftës me Francën është i afërt. Maksimiliani armatos njerëzit e tij dhe pengon një komplot të qytetarëve të Ghentit. Megjithatë, gjithçka vihet në rrezik kur burri i Joan zbulon se ajo ka një aferë me Polheimin, mikun e besuar të Maximilianit. Sipas ligjit të Burgundy-t, Polheim përballet me dënimin me vdekje.