Kur qytetarët e Ghentit i presin kokën këshilltarëve më të afërt të Maries, ajo dërgon Joanën, zonjën e saj në pritje, te Maksimiliani. Ai është shëruar nga murtaja, por nuk është në gjendje të lajë hesapet me qytetarët e Këlnit për qëndrimin e tij brenda mureve të qytetit të tyre. Prandaj, Maksimiliani dhe Marie martohen me përfaqësues, me të besuarin e tij Polheim që vepron si zëvendësues i tij. Pastaj çifti më në fund takohet...