Thunderbird kontakton një avokat mutant që e rekrutoi atë në Nëndheshëm vite më parë, duke shpresuar se ajo mund ta ndihmojë të gjejë Rrethin e Brendshëm. Lauren dhe Andy kanë një ëndërr të përbashkët, e cila e shpërqendron Andin nga stërvitja e tij dhe e shtyn Reevën të marrë në konsideratë shkurtimin e humbjeve të saj me të, gjë që, nga ana tjetër, e bën Andin të dyshojë në ndarjen e tij nga motra e tij. Ndërkohë, Reed duhet të mbajë një sekret të madh nga grupi dhe Jace merr përsëri gjurmët e mutantëve.