Reeva Payge pastron Rrethin e Brendshëm nga ata që nuk pajtohen me të, duke e lënë atë plotësisht në kontroll. Pastaj, gjashtë muaj më vonë, Mutantët e Nëndheshëm shpëtojnë një vajzë, por jo familjen e saj, nga një bastisje e Sentinelëve. Kundër dëshirës së grupit, Eclipse dhe Caitlin takohen me një haker kriminal për të marrë informacion mbi Rrethin e Brendshëm. Ndërkohë, Polaris përgatitet për lindjen e foshnjës së saj, kontraksionet e saj magnetizojnë çdo gjë metalike dhe shkaktojnë kaos. Ajo gjithashtu i bën Andit të premtojë se do ta shpëtojë foshnjën, pavarësisht gjithçkaje.