Një oficer e çon Jenny-n në shtëpi pasi Alana ngrihet përsëri. Ajo përpiqet t'i tregojë nënës së saj për Alanën, por nuk e beson se Alana është një udhëtare në kohë. Duke dalë fshehurazi më vonë atë natë, Xheni dhe Alana rigrupohen dhe Xheni e merr Alanën me vete në shtëpi në një vend të sigurt. Por nuk është e lehtë për Alanën ta pranojë si një adoleshente normale.