Një gjuetar shpërblimesh nga e kaluara e Joe-s mbërrin në Midnight për ta ndëshkuar atë për largimin nga tufa engjëllore. Manfred merr përsipër një plan për të udhëhequr Fixhin, Olivian, Bobon dhe Lemin në një përpjekje për të ndaluar këtë armik të rrezikshëm, pothuajse të pavdekshëm, nga vrasja e Joe-s dhe Chuy-t, si dhe shkatërrimi i Midnight-it. Ndërkohë, Creek përpiqet të rikuperohet nga tragjedia e familjes së saj. Diku tjetër, Reverendi refuzon të kompromentojë sigurinë e fqinjëve të tij dhe kjo i kushton shtrenjtë.