Kanë kaluar tre muaj që kur Beni dhe Nathani u nisën për udhëtimin e tyre me makinë nëpër Australi. Me mjekër dhe i nxirë nga dielli, Beni kthehet pa Nathanin dhe e zbut shqetësimin e familjes së tij me një justifikim të besueshëm. Ai beson se nëse dëshiron të rikthehet në familje, duhet të jetë djali argëtues që ishte para se të vdiste Melissa. Në shtëpi kanë ndodhur shumë gjëra. Coby është zhvendosur të jetojë me Jake-un dhe ka filluar mësimin e tij si nxënës te Dave. Ruby ka filluar të ecë dhe shtëpia është e mbrojtur nga fëmijët. Festa e fejesës së Carbos dhe Rettës po afron me shpejtësi, por është mbërritja e shumëpritur e Ritës - dhe ajo që ajo do të thotë për marrëdhënien e re - që po shkakton diarre nervoze për Carbon dhe të vjella të thata për Rettën. Ndërsa familja dhe klani Karandonis festojnë kthimin e tij, Beni është optimist. Edhe pamja e çekut për sigurimin e jetës së Melit nuk duket se e shqetëson - por një vizitë në dhomën e tij të vjetër në shtëpinë e Karandonis vërteton se sa emocione fsheh ai në të vërtetë. Duke mos dashur të shqetësojë familjen e tij, Beni arrin ta manipulojë pa probleme Rachelin që t'i ofrojë dhomën e saj, e lumtur që do të qëndrojë më përgjithmonë me Jake-un dhe Coby-n. Por a do të jetë Beni në gjendje ta mashtrojë nënën e tij, Julie-n?