Me Krishtlindjet dhe ditëlindjen e parë të Ruby-t që po afrohen me shpejtësi, familja Rafter përpiqet të rikthehet në rrugën e duhur. Dave po lufton me demonët e tij. Julie e bind butësisht që t'i japë terapisë një tjetër përpjekje. Më në fund, duke qenë në gjendje të gjejë fjalët që terapisti i tij ka kërkuar me këmbëngulje, duket se Dave më në fund mund të fillojë të adresojë disa nga problemet e tij. Dhe pastaj, kur e gjithë familja mblidhet për ditëlindjen e parë të Ruby-t dhe ajo bën një hap të parë të pasigurt, duket se gjithçka mund të shkojë mirë në botën e Rafter. Julie zbulon se dokumentet e praktikës së Coby-t kanë mbërritur. Me frymën e ecjes përpara, familja Rafter mendon se jeta është shumë e shkurtër për të mbajtur mëri. Dave flet me Coby-n, i cili premton se nuk do t'i zhgënjejë më kurrë dhe Dave rinovon ofertën e tij për një praktikë për një nip mirënjohës.