Dilema e Dave-it nëse duhet të zbulojë nëse babai i tij biologjik është gjallë, e çon në një udhëtim me makinë për të takuar familjen e tij misterioze. Me gjithçka në dukje në paqe në shtëpinë Rafter, Dave përpiqet nëse duhet t'i tregojë nënës Chel se dashuria e jetës së saj, babai i tij Tom Jennings, është gjallë. Me këshillën e Julie-s për të ecur me kujdes që i tingëllon në vesh, Dave vendos të vendosë vetë për Jennings-at misteriozë. Me festat e vazhdueshme të Nathan-it që i rëndojnë mendjen Dave-it, ai vendos të vrasë dy zogj me një gur dhe e zvarrit djalin e tij në një udhëtim me makinë në Coolong. Melissa po e gjen sekretin e Sammy-t gjithnjë e më të vështirë për t'ia mbajtur të fshehtë Ben-it. Beni arrin në përfundimin se ai ka bërë diçka të gabuar dhe Melissa, e cila ngurron, i tregon të vërtetën - Sammy është në Sydney. Beni vendos menjëherë t'i tregojë Nathan-it, por Melissa këmbëngul që ta mbajë sekretin e saj, duke çuar në grindjen e parë serioze të martesës së tyre. Rachel bëhet përbindëshi me sy të gjelbër kur klientja e Jake-ut, një shtëpiake tërheqëse, duket se po i pëlqen. Rachel e turpëron veten duke u sjellë si lloji i të dashurës xheloze për të cilën u betua se nuk do të ishte kurrë, për zhgënjimin e Jake. A mund t'i zbusin fjalët e mençura të Julie-s për të qenë gruaja e një tradite problemet e tyre në marrëdhënie? Ndërkohë, udhëtimi i Dave-it në Coolong duket i pafrytshëm - derisa ai takon nipin Coby Jennings në stacionin lokal të shërbimit. Pavarësisht negativitetit të Nathan-it, Dave-it i pëlqen Coby - dhe vendos t'i tregojë Chel-it të vërtetën. Por Coby-t dyshues i pret një surprizë, ndërsa e shohim duke shkruar me kujdes makinën e Nathan-it. A do ta zbulojë Coby identitetin dhe lidhjen e tyre të vërtetë? Nathan kthehet i rigjallëruar nga udhëtimi me makinë, i vendosur të përmirësojë sjelljet e tij vetëshkatërruese të festave dhe të lërë fantazmën e Sammy-t të pushojë. A do t'i sfidojë Beni dëshirat e Melissës dhe t'i tregojë të vëllaut të tij të vërtetën?