Jonah shfaqet në Grand Star dhe i lutet Kalit të gjejë prindërit e tij që janë marrë nga Pointsmen. Kali ndihet fajtor; ai dhe Kurti përpiqen të zbulojnë se çfarë u ka ndodhur atyre. Në Grand Star, ndërprerjet e energjisë po bëhen më të shpeshta. Palidori urdhëron Damienin të zbulojë se kush qëndron pas ndërprerjeve të energjisë. Liam përpiqet ta bindë Tarën të votojë kundër propozimit të Palidorit për të evakuuar Grand Star. Ndërkohë, Jonah bie nën magjinë e jetës në Grand Star, veçanërisht të botës së krimit dhe tregut të zi. Përpjekja e Sukit për të marrë informacion mbi vendndodhjen e prindërve të Jonah është e frytshme.