Kiko përballet me sfidën e tij më të madhe deri më tani kur mysafirët kërkues të qirasë ftojnë miqtë për t'u bashkuar me një darkë me 6 pjata. Hannah përballet me Bugsyn për të kaluarën e tyre, ndërsa Rob dhe Jess e gjejnë marrëdhënien e tyre në lulëzim të kërcënuar nga një zbulim i ri. Ndërkohë, një dëmtim i papritur kërcënon të përmbysë pjesën tjetër të sezonit të qirasë.