Një Jess e plagosur lufton për të ruajtur vendin e saj në anije, ndërsa sjellja e papërshtatshme e një anëtari tjetër të ekuipazhit më në fund e arrin atë. Ndërkohë, mysafirë me qira që kërkojnë shumë mirëmbajtje sfidojnë brendësinë dhe zbulojnë çarje në marrëdhënien e Hannah dhe Bugsy. Dhe pasi i mbijetoi një darke me 72 pjata në qiranë e fundit, Kiko përballet me diçka po aq sfiduese dhe vihet përsëri në provë.