Stuart Andrews dhe Dave Squibb nxjerrin anijen e zjarrfikës për të marrë pjesë në djegjen e kontrolluar të një shtëpie të braktisur në Port Protection. Sam Carlson niset për të ndihmuar Gary Muehlberger në riparimin e një anije. Curly Leach e çon Mary Miller në një udhëtim mësimor për kapjen e bretkocave, por Mary është më e interesuar në gjuetinë e drerëve. Matt Carlson i çon familjen e tij në varrin e anijave për të shpëtuar objekte të dobishme dhe për të mbledhur bimën Devils Club.