Xhorxhi duhet të qëndrojë me Hundlin në holl ndërsa apartamenti pastrohet, por Hundli nuk do që Xhorxhi të hajë ushqimin e tij të rrëmujshëm në holl. Pasi Xhorxhi dhe Hundli bllokohen në rrugicën pas ndërtesës së apartamenteve, Hundli ikën duke u përpjekur të gjejë një mënyrë më të mirë për të hyrë. Xhorxhi e ndjek atë dhe ata përfundimisht takohen në një vend shumë larg shtëpisë. Ata vendosin që, meqenëse është errësirë ​​jashtë dhe nuk mund ta shohin rrugën për në shtëpi, mund ta dëgjojnë rrugën e tyre.