Xhorxhi ka shkuar në vendin e tij të preferuar në fshat, Liqenin Wanasinklake, ku e gjen Billin duke peshkuar në lagunë. Billi nuk ka kapur peshq, por tadpole dhe i kërkon Xhorxhit të kujdeset për ta ndërsa rriten sepse "ata bëjnë disa gjëra të mahnitshme". Por kur Xhorxhi mendon se po lodhen nga e njëjta akuarium i vogël, ai vendos t'i lëshojë në lagunë. Më vonë ai përpiqet të bëjë gjithçka për t'i rikthyer, por kap vetëm një krijesë të vogël jeshile që nuk është një nga tadpolet e tij. Apo jo?...