Me Astra-n, Spooner-in dhe një Gideon, tashmë njerëzor, që përpiqen të shpëtojnë Legjendat, Gideon-i mposhtet nga zgjedhjet e saj të reja njerëzore, duke e dërguar atë në një gjendje katatonike. Astra dhe Spooner kombinojnë fuqitë e tyre për të hyrë në mendjen e Gideonit dhe zbulojnë se një virus po përpiqet të fshijë të gjitha kujtimet e Gideonit. Duke vepruar shpejt, ata hartojnë një plan për të mposhtur virusin para se të jetë tepër vonë. Ndërkohë, Legjendat janë gati të përballen me një armik të ri të fuqishëm. 318.