Një nga rojet e burgut të Debailly-t është një spiun rus i FSB-së dhe i ofrohet ta ndihmojë. Ndërkohë, Duflot përpiqet të ndihmojë Marinën të kapërcejë traumën e saj. Shahanah e çon Nadian të takojë Lely-n, një ndërmjetëse femër për ISIS-in. Sisteron dhe luftëtarja kurde Esrin bien në pritë nga snajperët dhe ajo plagoset, dhe fluturojnë në Francë për trajtim. Sisteron i sugjeron Duflotit që Esrin të rekrutohet në këmbim të ndihmës me arsimimin e djalit të saj. Marina, e torturuar nga sulmet e panikut, jep dorëheqjen nga DGSE. Spiuni i FSB-së plagoset rëndë në luftime.