Boumaza e çon Sisteronin në Siri. DGSE vendos të mos sulmojë, për të mbrojtur agjentët e saj vendas. Ai dëgjon se forcat turke kanë motrën e tij dhe e shkëmben Sisteronin me të, pasi i pret këmbën. DGSE i kërkon Debailly-t të kthehet jozyrtarisht për të udhëhequr një ekip për të ndjekur Boumazën; ai planifikon vrasjen duke përdorur një bombardues vetëvrasës. Duflot vëren, nga historiku i GPS-së së telefonit të Debailly-t, fundjavën kur ai nuk mund të gjurmohej (kur ai ishte me CIA-n). Ai vendos një përgjues në zyrën e Dr. Balmes. Nadia, në Paris, ngurron të vazhdojë rolin e saj, por Nadim e detyron; ajo kontakton DGSE-në për ndihmë. Celine organizon që Nadia të takohet me Debailly-n. Ndërkohë, Marina kthehet në Iran, e ngarkuar me rekrutimin e Zamani-t. Debailly ia kalon raportet e saj CIA-s.