DGSE merr një raport se Nadia është ekzekutuar në Siri, por CIA e ka paralajmëruar Debailly-n të parashikojë raporte të rreme dhe pranon të punojë me të në këmbim të burimit të tij iranian. Marina merret në pyetje nga Pasdarani, më pas lirohet dhe kthehet në Paris. Duflot i thotë Marinës të mos kontaktojë Zamanin, i cili po vjen në Paris, por Debailly më pas i thotë asaj ta kontaktojë përsëri. Sisteron dhe motra organizohen të takohen me Boumazën në kufirin sirian, ku ushtria turke synon kapjen e tij. Megjithatë, motra po komunikon fshehurazi me vëllain e saj. Ndërkohë, pas një ekzekutimi të simuluar, Nadias i jepet 'liria', por detyrohet të punojë si e fshehtë për qeverinë siriane duke përfaqësuar rebelët e saj jashtë vendit.