
Step and Release
Southern Charm · Sezoni 4 · Episodi 3
Craig përpiqet të "rritet" duke ndihmuar Naomie-n të organizojë një mbledhje fondesh, por ndryshimet në stilet e tyre të planifikimit kërcënojnë të ekspozojnë çarjet në marrëdhënien e tyre. Ndërkohë, Kathryn ndërmerr hapa për t'u bërë më e përgjegjshme, pikërisht kur Thomas vendos se është koha për të ringjallur miqësinë e tij me Landon-in. Më vonë, duket se aftësitë e Cameran-it për të krijuar lidhje më në fund po japin rezultate pasi Shep dhe Chelsea ndajnë një mbrëmje romantike së bashku. Por kur Shep largohet nga qyteti pa i bërë të ditura qëllimet e tij, Austen vërsulet për të zënë vendin e tij.
- Transmetuar
- 17 prill 2017