Tagomi angazhon Kidon në një mashtrim për të shpëtuar Japoninë nga shkatërrimi. Ndërsa jeta e Smith shkërmoqet rreth tij, ai bën një lojë të rrezikshme dhe të guximshme për të mbajtur pushtetin e tij. Joe përpiqet të bëjë gjënë e duhur, por vuan tradhtinë përfundimtare. Juliana duhet të bëjë një zgjedhje të dhimbshme që do të formësojë të ardhmen e botës.