Ekipi zbulon një agjent të fjetur me lidhje të tmerrshme në ushtrinë amerikane. Përballë një armiku të frikshëm i cili jo vetëm duket të jetë tradhtar, por edhe një spiun i trajnuar me qasje në bazat amerikane, MI5 mund të jetë jashtë ligës së tij. Ndërkohë, Daddy është në një mision të vetin për të siguruar dezertimin e sigurt të balerines së tij të preferuar kineze. Por kur asistentja e tij, Wendy, shkon të kryejë administrimin, Bobby Waterhouse kap erën dhe manipulon planet për të fituar informacion rreth jetës sekrete të Daddy për përfitimin e tij personal.