Duke kuptuar se Kyoto Fushimi është përpara grupit, Aoyagi i jep Kaburagit një notë nga Zoti në mënyrë që ata të mund të shpëtojnë nga grupi. Në notë janë shkruar teksti i këngës anime që nxënësi i tij i fundit Tadokoro pretendon se e shpëtoi gjatë Inter-high, "Love Hime Pancake!". Të dy papritmas përshpejtohen ndërsa këndojnë së bashku. Përpara tyre, Akademia Hakone arrin Teshima dhe Sakamichi, dhe alpinisti i vitit të parë Shinkai Yuto tregon dhëmbët! Pasi kalon Teshimën, Yuto i bën një sfidë Sakamichit. Dhe për të mbrojtur Imaizumin dhe Narukon në ballë, Sakamichi e pranon sfidën e tij!