​​ Jane dhe Rafael përpiqen të jenë miq, gjë që funksionon shumë mirë derisa Jane del në një takim. Marrëdhënia e re e Petrës dhe Jane ka një fillim të vështirë, por të dy e dinë se duhet të gjejnë një mënyrë për të punuar së bashku disi. Rogelio është i bindur se vuan nga Depresioni Pas Lindjes së Mashkullore, gjë që e vë në kundërshtim me të famshmin Avokat Pas Lindjes, River Fields. Ndërkohë, Alba më në fund i tregon Jane pse e refuzoi propozimin për martesë, duke e lënë Jane të ndihmojë Albën në departamentin e romancave.