Kandidati për kryetar bashkie, Oliver Douglas, përballet me një kundërshtar kur gratë e Hooterville nominojnë Lisën për të kandiduar. Ndërsa burrat komplotojnë për të përmirësuar imazhin e Oliverit, Ralph Monroe zhvillon një fushatë me truke të pista kundër tij që përfshin brumë për ëmbëlsira të nxehta në kapelen e tij dhe një paraqitje nga Zonja Godiva.