Mësuesja e re e shkollës, Carol, mbërrin në Hooterville dhe zemra e Eb-së është e rrahur fort. E dashura aktuale vendase e Ebit (Darlene) dëshiron të shkojë në valle, gjë që Ebi ia kërkoi Carol-it. Pasi kërkon këshilla nga Oliveri dhe Z. Haney, Ebi sajon një plan për të bërë dy punë dhe për të marrë të dyja vajzat. Oliveri ndjen zemërimin e babait të Darlene-s, kur Ebi gënjen se ka një grua në Racine, Wisconsin. Gjithçka shkon mirë kur i dashuri i Carol-it, i cili është jashtë qytetit, mbërrin për ta çuar atë në valle dhe Ebi shoqëron Darlene-n.