Gabi shkon në shkretëtirë në atë që duhet të jetë udhëtimi më i madh rrugor ndonjëherë, por duket se nuk mund t'i lërë pas ndjenjat e saj të përziera. Kur has një pengesë në rrugë, Gabi duhet të bëjë atë që di më mirë për të shpëtuar udhëtimin. Kthehu në qytet, Elliot dhe Alan e ndërpresin muajin e mjaltit, duke e detyruar Yolandën të ndërhyjë si këshilltare martesore me shpresën për t'i dhënë fund grindjes së të dashuruarve të porsamartuarve. Ndërkohë, shanset e Joshit për dashuri mund t'i kenë kaluar fjalë për fjalë.