Ash, Misty dhe shoqja e tyre e re, Tracey, janë në një aventurë të re duke eksploruar Ishujt Orange, ndërsa Ash niset për t'u kualifikuar për Turneun e Ligës Orange. Pasi dëgjon se Udhëheqësi i Palestrës Mikan njihet si një nga trajnerët më të fortë në Ekipin Orange, Ash mezi pret sfidën. Ai mëson se betejat e Pokémon-ëve zhvillohen pak më ndryshe në Ishujt Orange, por ai gjithmonë mund të mbështetet te Squirtle i tij për t'i kapërcyer!