Gjuetari J ka arritur ta rrëmbejë Riolun. Por pavarësisht kësaj, Riolu ia zbulon vendndodhjen Ash-it, duke përdorur Aurën e tij. Me Rangerët Kellyn dhe Solanën që u bashkohen atyre, Ash dhe miqtë e tij shkojnë të gjuajnë Gjuetarin J dhe ta marrin Riolun përsëri. Megjithatë, J është shumë më i frikshëm nga sa mund të kishte parashikuar kushdo. A do të jenë në gjendje Ash dhe miqtë e tij ta kthejnë Riolun përsëri në mbretërinë e tij?