Djali i Antonios u rrëmbye dhe ai ka një ndjesi se fajin e ka banda kolumbiane e drogës. Pulpo, udhëheqësi i bandës kolumbiane, po mbahet në burg dhe sugjeron se lirimi i tij mund të shkaktojë lirimin e Diegos. Gjatë hetimit, Halstead mëson disa informacione të reja rreth Lindsay. Voight i ofron Antonios një qasje të re për të marrë informacion mbi vendndodhjen e Diegos.