Të preferuarit e udhëtimeve rrugore Charlie Ross dhe Izzie Balmer fillojnë kërkimin e tyre të antikiteteve në qytetin baritor të Cotswold, Stow-on-the-Wold. Ata po e drejtojnë makinën e tyre klasike të viteve 1960 në Uells nëpërmjet Gloucestershire në kërkim të objekteve të koleksionueshme fitimprurëse. Fushata e Charlie-t për mobilje ngjyrë kafe pezullohet për një çast kur ai merr një kuti të ndihmës së shpejtë ushtarake për një zonë mjaft intime. A mund ta sigurojë atë me një çmim shumë të ulët? Përzierja eklektike e blerjeve të Izzie-t përfshin një raft buke për bukë të thekur dhe një tas tutti-frutti. Izzie shmanget nga dyqanet për t'u drejtuar te kali i vogël malor uellsian më i vjetër në botë për të zbuluar historinë e pabesueshme të një prej racave vendase të Uellsit. Ndërkohë, Charlie e gjen veten në Cirencester duke zhbllokuar të kaluarën interesante të qytetit në qendër të Perandorisë Romake. Historia është pikërisht nën këmbët e tij! Një ankand emocionues në Cardiff përfundon këtë fazë të parë, dhe një fitim i madh i papritur e vendos një Tripper në krye.