Është koha vendimtare! Me vetëm gjashtë paund që i ndajnë, Catherine Southon dhe James Braxton, veteranë të udhëtimeve me kuaj antike, luftojnë në pjesën e fundit të aventurës së tyre. Ata udhëtojnë nëpër Cambridgeshire dhe Suffolk për në Bourne në Lincolnshire me Rover P5 të tyre elegant dhe madhështor të vitit 1969. Gjatë rrugës, Catherine takon një stallonj në Newmarket, shtëpinë e garave me kuaj të racës së pastër, dhe madje bën edhe vetë një kalërim. Dhe James zhytet për jetën e egër në Fens ndërsa zbulon bankierin me ndikim, pasioni i të cilit për mjedisin çoi në ruajtjen e mjedisit siç e njohim ne sot. Duke u kthyer në gjurmët e antikiteteve, dyshja jonë e mrekullueshme kërkon blerjet më të mira ndërsa përballen ballë për ballë në ankandin e Lincolnshire. Por a do të sjellë fitimin më të madh një enë në formën e një bufi ose një kuti biskotash në formën e një bagazhi udhëtimi?