Po endemi nëpër Uells në shoqërinë e Louise Gostelow dhe David Harper, në pjesën e katërt të këtij udhëtimi. Ata do të praktikojnë disa fraza "të dobishme" uellsiane, duke shpresuar t'u bëjnë për vete tregtarëve të antikiteteve në zonë. Gjatë udhëtimeve të tyre, Louise provon një pije të parë britanike - një pije që u shit në të gjithë botën para se të bëhej e famshme në qytetin e saj të lindjes - dhe David shkon në bregdet për të dëgjuar tingujt melodiozë të një kori me zëra meshkujsh uellsianë, përpara se të lëshojë stilet e tij vokale para një audience të pavetëdijshme. Në frontin e blerjeve, Louise shpreson të jetë ulur bukur me koleksionin e saj gjithnjë në rritje të karrigeve - dhe me ndonjë gjë të çuditshme që i shtohet për të qenë më mirë. Ndërkohë, David po përpiqet të dalë nga zona e tij e rehatisë. Ai është në një mision për të blerë gjëra për të cilat nuk ka idenë e parë. Do ta zbulojmë se cila strategji ia vlen kur të shkojnë në sallën e ankandeve në Liverpool.