Po i afrohemi fundit të rrugës për dy antikuarët tanë aventureskë, Louise Gostelow dhe David Harper. Ata janë në kënetat me erë të Yorkshire Perëndimore, duke shpresuar të blejnë një ose dy sende për t'i çuar në ankandin e tyre të fundit. Louise po kërkon të pastrojë ndërsa merr në dorë një pajisje shumë të hershme që kursen punë, si dhe një copë të ndritshme retro shik. Davidi i kushton vëmendje disa vendeve të teatrit, por gjërat ndërlikohen kur përpiqet të llogarisë se sa mund të përballojë. Ai gjithashtu ka në sy një shalë për një deve, e cila është e domosdoshme në Yorkshire. Ndërsa është jashtë, Davidi shkon në Huddersfield për të dëgjuar për historinë e ligës së regbisë, përpara se të përballet me dy lojtarë të mëdhenj të lojës, si në reputacion ashtu edhe në staturë. Ndërkohë, për nderin e Louise lufton një kalorës i vërtetë me armaturë të shkëlqyeshme kur mëson për zhvillimin e dyluftimit. Pastaj nisen për në turneun e tyre të fundit në qytetin bregdetar të Scarborough. Kush do të dalë fitues?