Claudia Joy dhe Denise e gjejnë veten duke shërbyer si shoqëruese për vejushën e një ish-senatori, znj. Jean Calhoun (yll i ftuar Kelly Bishop), e cila është duke vizituar një post për një ceremoni hapëse. Roland gjen një mënyrë për ta ngushëlluar Joan për detyrën e saj të ardhshme. Roxy përpiqet të bëjë përshtypje te drejtoresha në një shkollë private ekskluzive ku shpreson që Finn të pranohet. Ylli i muzikës country Jack Ingram performon në Hump Bar.