Liam e nxjerr Carën nga shtëpia në mënyrë dramatike kur zbulon se ajo i dha të dashurës së djalit të tij Ian, Lucy, pilulën e mëngjesit pas. Clodagh dhe Keelin nuk flasin për shkak të veprimit ligjor të Paul Dunne kundër Clodagh. Ndërkohë, Cathy diagnostikon shoqen e Carës, Mary, me bulimi klinike. Diku tjetër, Aine akuzohet për marrje parash të vogla duke bërë që ajo të japë dorëheqjen si menaxhere e praktikës. Lorcan përfundimisht zbulon se fajtorja e parave të vogla është në fakt motra e tij Alice, e cila është rikthyer përsëri në përdorim.